Wie schon geschrieben, der
Käfig ist leider gar nicht geeignet. Ein kleines Beispiel: Du kannst dir einen Raum aussuchen: Einen großen, quadratischen nicht so hohen, oder einen schmalen, rechteckigen Raum, der abger ganz hoch ist. Du würdest dich doch sicher für den erstgenannten entscheiden. Dass sich die zwei
Hennen auf so engem Raum besonders streiten ist kein Wunder.
Auch bei 100cm Breite ist optimalerweise ganztägiger, unbeaufsichtigter
Freiflug zu gewähren. Hier findest du weitere Tipps für einen guten
Käfig:
https://www.welli.net/kaefige-und-volieren.html
Wenn du erstmal zwei Hähne und möglichst einen größeren
Käfig hast, dann wird sich die Situation sicher entschärfen.