Hallo du,
die Probleme bzw. Bedenken kenne ich auch. Ich würde beim ersten Freiflug ein Stöckchen in die Hand nehmen und bei Bruchlandung oder wenn sie in ihren Käfig sollen erst einmal versuchen mit leisen beruhigende Reden auf sie zu gehen. Wenn sie flüchten dies ein paar mal versuchen, dann erst das zimmer etwas abdunkeln und nochmal ein Versuch mit Stöckchen.
Bei mir hat das nach einiger Zeit geklappt .ich würde sie beim ersten Freiflug nicht versuchen mit der Hand auf sie los zu gehen. Sie beobachten dich und dein Verhalten ganz genau. Lieben Gruß
marie69